你想家了嗎？

自從我在這間幼稚園工作開始，師生每年都會慶祝農曆新年。小朋友看到我在幼稚園周圍掛充滿中國色彩的佈置，就知道很快便是農曆新年。畢竟已慶祝過幾次，小朋友已能說出農曆新年是源於趕走年獸、人們在慶祝時都會穿紅色衣服，還有就是他們都會收到入面裝有一枚巧克力硬幣的紅封包。 

上星期，在午間自由活動的時候，我在美術室寫揮春，想要為幼稚園再多加一點節日氣氛。

小朋友R走到我身旁，觀察了大概一分鐘，然後問我在做什麼。我說：「我在寫一些帶來好運的字句呀，為了慶祝農曆新年。」R再問：「你寫的是什麼語言？一定不是德文，是英文嗎？因為你只說英文。」我看著R好奇的大眼睛笑說：「是中文。」R露出不解的表情：「但你說英文，就是英國人，怎會寫中文？」

我嘗試用顯淺的英文向R解釋：「這是一個很好的問題。我對你們都說英文，但其實我來自另一個地方，叫香港，那裏的人都會說和寫中文。」R慢慢地重覆了一次這個陌生的名字：「香... 港。」R很快又想到了下一條問題：「所以，你是在香港出生和長大，然後再來德國。那你會想家嗎？你在這裡開心嗎？」 

我突然怔住了。真想不到一個五歳的小朋友會懂得這樣關心我。回過神來， 看到R還在我面前急切地等待我的答案。「當然會想家，但是德國是我的另一個家。」離鄉別井去建立另一個人生從來都不易，但只要每天努力不懈地一點點去累積，在哪裡都會找到屬於自己的一片天。